Un dictionnaire pour découvrir la culture cubaine à travers des informations classées par ordre alphabétique, des abakuas (confréries de descendants d'esclaves) aux zunzuncito (un oiseau connu sous le nom d'elfe des abeilles) en passant par le dictateur Fulgencio Batista et la levée de l'embargo.