Quelque 42 millions de personnes infectées de par le monde, dont 29 millions en Afrique subsaharienne... Vingt ans après sa découverte, le virus du sida continue ses ravages. L'an dernier, la maladie a tué 3,1 millions de personnes.