Les chemises rouges ont quitté Bangkok après une sanglante intervention militaire, tandis que leurs dirigeants sont emprisonnés. Mais tout n'est pas terminé. L'heure des représailles semble avoir sonné.