Grâce à Koichi Iba, Ageha et ses amis en savent plus sur le passé de Miroku Amagi et sur la chute de l'organisation Gregory. Pour parvenir à arrêter Miroku, ils doivent s'infiltrer dans l'ancien laboratoire de Gregory, gardé par les soldats des forces d'autodéfense.