Le 8 mai 1945, les armes se taisent enfin en Europe. Ce même jour, 12 français sont capturés à Berlin par les forces américaines en Bavière et livrés à la 2e Division blindés. Ces 12 hommes portent l'uniforme allemand. Parmi eux se trouve François Caradec, témoin de l'apothéose militaire d'une guerre qui fit près de 50 millions de morts.