Dès 13/14 ans. Miriam vit avec ses parents aux abords de la forêt en Roumanie. Cette forêt est pour elle un petit paradis, surtout les arbres pour lesquels elle a un amour secret. Son père est menuisier et fabrique en secret un violon. Un jour, sa mère meurt subitement et le malheur arrive : la guerre et ses soldats. Ils brisent son univers et la fillette ne doit la vie qu'à son arbre dans lequel elle aime se cacher. S'en suit une fuite éperdue dans la forêt où elle risque de se laisser mourir de désespoir. Elle est sauvée de justesse par une vieille femme qui passe pour sorcière. C'est le début du retour à la vie. (www.critiques-lirejeunesse.com)