Lors d'une soirée trop arrosée, les langues se sont déliées. Et la rage d'Emi, encore meurtrie par le décès de son frère, a incité Ritsuko à dévoiler certains évènements de son passé avec Nakajima. Koide y voit une opportunité pour relancer la carrière de la romancière, tandis que cette dernière reçoit de nouvelles informations pour reprendre son enquête sur le décès de son ami. Et sa prochaine rencontre pourrait bien l'emmener à découvrir une curieuse histoire de fraude immobilière…