Victime du cristal de manipulation des émotions, Mickey est suspecté de trahison par ses supérieurs hiérarchique et renvoyé. Après l'arrestation de la taupe à la CIA, les héros découvrent qu'un de leurs camarades fait également partie de la Petite Maison. Mickey et la sécurité intérieure japonaise collaborent pour découvrir l'objectif de l'organisation maléfique et l'arrêter. ©Electre 2023