Zoé, 11 ans, rêve de représenter le Royaume-Uni aux jeux Olympiques et de remporter la médaille d'or à la course. Mais, suite à un accident de voiture, elle est blessée aux jambes et ne peut plus courir. Dévastée, elle ne veut plus rien faire. Ses parents l'envoient alors à la Petite Ferme. Sa rencontre avec Eclair, un cheval de course, lui redonne goût à la vie. ©Electre 2017