Quand Marina rentre à la maison avec un bonnet sur la tête après six mois passés dans un hôpital, elle croit rêver. Rien n'a changé : ses deux copines qui s'amusent à l'élastique dans la cour, sa mère dans son éternel survêtement, son père, son frère et leurs blagues stupides. Pourtant, tout est différent. Elle se sent comme une extra-terrestre chauve parmi des Indiens aux cheveux longs ! Ils ont beau se mettre en quatre pour lui faire plaisir, est-ce qu'ils peuvent comprendre ce qu'elle vient de vivre ? Et pourquoi, chaque jour, ele feuillette le journal pour avoir des nouvelles de Niki... Niki qui était à l'hôpital avec elle, et qui l'a embrassée quand elle a pleuré. (Quatrième de couverture)