Jean-Claude Rolland Linguiste, traducteur, chargé d'études (spécialité : grammaire et lexique) au Centre International d'Études Pédagogiques de Sèvres pendant quatorze ans, il a acquis, en France et à l'étranger, jusqu'à son dernier poste à l'Institut français de Valencia (Espagne), une longue expérience de l'enseignement et de la formation en didactique des langues étrangères. Auteur de nombreux articles en la matière, il est co-auteur du Dictionnaire du français usuel.

Contient quelques milliers de phrases et expressions courantes composées avec 600 mots basiques du lexique français. Accompagnées de leur traduction, elles sont classées en fonctions de communication, notions générales et notions spécifiques selon les mêmes codification et terminologie proposées par le Conseil de l'Europe.