Agatha Raisin, 53 ans, self-made woman pugnace et volontaire, a fait fortune dans la communication. En retraite anticipée dans un petit village des Costwolds, elle s'ennuie. Pour s'occuper, elle participe au concours de quiches du village avec celle d'un traiteur londonien. Mais l'arbitre tombe raide mort, empoisonné. Les ennuis commencent. ©Electre 2017

Dans l'Angleterre de la fin du XVIIIe siècle, l'héroïne, la spirituelle et belle Elizabeth Bennet, par son caractère indépendant, son intransigeance et sa personnalité téméraire, a bien du mal à forcer le destin pour voir clair en elle-même et trouver enfin la voie de l'amour et du mariage tels qu'elle les désire. Avec des notes pour comprendre la version originale. ©Electre 2017

La jeune Anglaise Dee Sleign, étudiante en histoire de l'art, passe son été à Paris. En vue de faire sa thèse, elle rencontre un vieil homme qui était en relation avec de nombreux peintres avant la Première Guerre mondiale et apprend à cette occasion que la trace d'un tableau de Modigliani, exécuté sous haschich, a été perdue. Avec des traductions en marge pour comprendre cette version originale. ©Electre 2016

Knots and crosses, un roman de Ian Rankin, vient enrichir la collection d’ouvrages contemporains Harrap’s écrits par des auteurs à succès pour donner envie de lire en VO et ainsi d’entretenir son anglais, à l’aide de notes de bas de page traduisant les mots et expressions que le lecteur est susceptible de ne pas connaître.La toute première enquête de John Rebus, à la recherche d'un tueur en série dans les bas-fonds d'Edimbourg. 

L'inspectrice Siobhan Clarke reprend une vieille enquête lorsque le corps d'un détective privé disparu en 2006 est retrouvé dans une voiture, au coeur d'une forêt proche d'Edimbourg. Clarke interroge tous les officiers qui étaient en poste à l'époque, dont John Rébus, mettant au jour de nombreuses anomalies. Avec des notes pour comprendre la version originale. ©Electre 2020

Agatha Raisin, s'intégrant peu à peu à son petit village, fait la connaissance de Paul, le vétérinaire, qui ne semble pas insensible à ses charmes. Mais celui-ci est retrouvé mort, victime d'une injection de tranquillisant destiné au cheval de Lord Pendlebury. Agatha ne croit pas à l'accident et prend l'enquête en main. Son nouveau voisin, le colonel Lacey, d'habitude distant, accepte de l'aider. ©Electre 2020

L'existence ordonnée et protégée du domaine de la famille Darcy ne saurait être troublée. Mais, suite à un drame, Lydia, la soeur d'Elizabeth, la maîtresse des lieux, et son mari Wickham débarquent à Pemberley, endroit qui leur était interdit à cause de leurs frasques passées. Avec eux s'invitent la mort et la suspicion. Une suite d'Orgueil et préjugés de Jane Austen. ©Electre 2016

Quatre semaines et cinq jours après la fin du Journal de Bridget Jones, la jeune femme entretient toujours ce qu'elle appelle une relation fonctionnelle avec un adulte mâle. Mais tout n'est pas gagné car une amie parfaitement déloyale rôde et son méticuleux travail de séduction a raison de la fidélité de Mark. ©Electre 2016

Issa, jeune Tchétchène, se rend à Hambourg pour récupérer l'argent laissé par son père décédé. Il est accompagné d'Annabel, son avocate. Ils rencontrent le banquier Tommy Brue. Ce trio désespéré d'âmes innocentes devient la marionnette d'espions de pays différents qui, sous couvert de lutter contre le terrorisme, s'affrontent entre eux. Avec des notes pour comprendre la version originale. Electre 2014

Ce guide est composé de deux parties : la première propose un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation, la seconde propose un lexique d'environ 5.000 mots et expressions complété d'une grammaire concise pour maîtriser l'essentiel de la langue. Il contient des cartes, des adresses utiles et des suppléments MP3 à télécharger sur le site éditeur.

Ce guide est composé de deux parties : la première propose un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation, la seconde propose un lexique d'environ 5.000 mots et expressions complété d'une grammaire concise pour maîtriser l'essentiel de la langue. Il contient des cartes, des adresses utiles et des suppléments MP3 à télécharger sur le site éditeur.

Les principales règles grammaticales, illustrées par des exemples issus de la vie quotidienne. Avec des encadrés sur les points importants.

Les principales règles de grammaire illustrées par de nombreux exemples de la vie quotidienne. Avec des encadrés sur les points importants.

Les règles essentielles de la langue espagnole illustrées par de nombreux exemples de la vie quotidienne. Avec des encadrés sur les points importants.

Parler le néerlandais en voyage, le compagnon indispensable pour voyager en toute sérénité et se débrouiller dans toutes les situations ! La première partie propose  : un sommaire détaillé, une petite histoire de la langue, une grammaire concise pour maîtriser l'essentiel de la langue. La seconde  propose  : un  grand nombre de phrases usuelles  et d'indications de prononciation, des  informations sur la culture et les pratiques locales, un  lexique gastronomique  pour découvrir la cuisine du pays et les principaux plats régionaux. La troisième  propose:  un lexique d'environ 4 500 mots et expressions. En supplément : => Les adresses et numéros de téléphone utiles à l'étranger, les fêtes et jours fériés, supplément de la nouvelle édition : un guide culturel et touristique répertoriant tous les plus beaux monuments à visiter !

Tony, retraité divorcé à l'existence terne, revient sur son passé, sa rencontre et son amour pour Veronica qu'il aurait dû épouser. Celle-ci lui préféra Adrian, son meilleur ami, mais ce dernier se suicida après avoir reçu une lettre vindicative de Tony. Avec des notes de bas de page pour comprendre la version originale. ©Electre 2021

Méthode de langue pour acquérir les bases du chinois en quelques semaines. Elle propose des dialogues présentant un vocabulaire actuel, des activités progressives, des documents tirés du quotidien et des outils pour un apprentissage autonome (explications grammaticales simples, exercices corrigés...).

Les principales règles grammaticales, illustrées par des exemples issus de la vie quotidienne. Avec des encadrés sur les points importants et un index des termes grammaticaux utilisés dans l'ouvrage. ©Electre 2016

Plus de 7.000 mots classés par thèmes. Avec, à la fin de chaque chapitre, des exemples dans lesquels les termes sont mis en contexte, accompagnés de remarques de grammaire ou de traduction. ©Electre 2016

Méthode de langue pour acquérir les bases de l'anglais en quelques semaines. Elle propose des dialogues présentant un vocabulaire actuel, des activités progressives, des documents tirés du quotidien et des outils pour un apprentissage autonome (explications grammaticales simples, exercices corrigés, etc.).

Voici un ouvrage très utile pour tous ceux qui, par paresse ou par manque de temps, veulent se familiariser avec la langue espagnole en un clin d'œil. On y trouve des jeux, des infos synthétiques, des phrases-clés, du vocabulaire indispensable.