Salué par Raymond Chandler comme un « tour de force littéraire », ce roman enclenche de façon originale les rouages narratifs d'une mécanique inédite : l'enquêteur et le mystérieux témoin d'un crime sont une seule et même personne. Publié en 1946 et traduit de l'américain l'année suivante par Boris Vian, Le Grand Horloger a pour héros George Stroud rédacteur en chef de Voies du crime, le fleuron du magnat de la presse Earl Janoth. Bien que marié, Stroud entame une liaison avec Pauline Delos, la maîtresse de son patron. Un soir, après l'avoir raccompagnée chez elle, il aperçoit Janoth entrer dans la maison de la jeune femme. Le lendemain Pauline est retrouvée assassinée et Janoth charge George d'enquêter sur l'affaire. Enquêteur malgré lui et témoin recherché, George Stroud est pris dans un piège infernal. Adapté à plusieurs reprises à l'écran et constamment réédité depuis sa parution, Le Grand Horloger est un grand classique du roman noir américain.

A partir du tableau La raie, un critique d'art évoque l'oeuvre picturale de J.S. Chardin. Il compare ses travaux aux univers de P. Cézanne et de P. Bonnard et replace l'artiste dans l'histoire de l'art moderne, abordant notamment l'expressionnisme et l'impressionnisme. ©Electre 2015

Un éclairage sur l'oeuvre de J. Bosch, peintre néerlandais emblématique du début du XVIe siècle. L'auteur explore son oeuvre, à la croisée du Moyen Age et de la Renaissance, ainsi que la cosmogonie de son oeuvre. Il analyse la manière dont l'artiste orchestre une logique, une harmonie et une structure au sein d'un univers chaotique, voire schizophrénique. ©Electre 2015

Notre langage est devenu faible, accablé de néologismes et rongé par l'à-peu-près. En un mot : pauvre. Notre langage va mal. Ainsi le monde que nous déchiffrons. Comment sortir du chaos de l'approximation ? Comment nous réapproprier nos mots ? Songez que la plus simple marguerite contient en elle une perle, un rayon de lune et l'histoire d'un amour rarissime ; ou que le secret des confins, inaccessibles et inquiétants, est en réalité d'accueillir l'autre avec confiance. Avec 99 mots, Andrea Marcolongo dessine un atlas étymologique et nous montre comment et pourquoi l'histoire de ces mots est une boussole précieuse pour qui voudra bien s'en munir. Et si notre instinct de la langue et l'amour des étymologies donnaient le pouvoir de changer le monde ?

La passionnante et longue vie de Louis XIV mérite un récit continu, précis et documenté. Le voici. Nous découvrons la personnalité d'un homme secret, ainsi que les rouages de l'État royal qui l'accompagne dans ses vastes projets. Cet ouvrage dévoile une page importante de l'histoire de la France et des Français, à travers toutes les facettes de ce règne qui a connu des moments brillants et exaltants et des épisodes pittoresques, mais également des drames terribles. Lucien Bély choisit comme fil directeur d'expliquer pourquoi les contemporains de Louis XIV ont vu en lui un grand roi, et même « le plus grand roi du monde », regardant ce rêve de suprématie avec bonheur ou avec crainte. L'auteur nous invite à comprendre comment la monarchie française gouvernait les hommes, faisant alors de la France une puissance singulière et impressionnante. Ce livre montre enfin que le roi a voulu asseoir sa gloire en faisant naître le fabuleux domaine de Versailles, en favorisant l'épanouissement de la vie de cour et en encourageant la floraison de tous les arts.

L'histoire d'une vie qui mûrit doucement dans un ventre, et qui s'accélère brusquement en venant au monde, avec ses épreuves et ses désillusions. ©Electre 2021

Le genre des héroïdes désigne des lettres écrites par des personnages de l'histoire ou de la légende. Ce recueil réunit quinze lettres imaginaires envoyées par des héroïnes malheureuses aux hommes qui les ont délaissées : Phèdre à Hippolyte, Briséis à Achille, Didon à Enée ou encore Hélène à Pâris. Il contient également des réponses à cette correspondance. ©Electre 2024

Et in dementia clarissimus Les Années de John Clare Chronologie des textes. Leur ponctuation POÈMES ET PROSES DE LA FOLIE PROSES Voyage à partir de l'Essex L'Identité propre Bruits de la Campagne Mouches communes ou des fenêtres Gouttes de Rosée POÈMES Amour et Solitude L'Amour et la Beauté Londres face à la Forêt d'Epping Chanson Soleil pâle Invite à l'Éternité Je suis Je sens que je suis Vision Hespérus Solitude Été Automne J'ai caché mon amour Le Poète paysan PIÈCES JOINTES a. Lettres de Clare b. Clare visité à Epping Forest c. Clare selon le Dr Nesbitt Notule bibliographique LA PSYCHOSE DE JOHN CLARE par Jean Fanchette

« Quoiqu'il fût étendu, le répertoire de Molly, comme celui d'autres discoureurs plus célèbres, était limité. Bonne ménagère, elle savait utiliser en hachis les restes de la conversation du dîner de la veille pour suffire au déjeuner du jour ». Les perfidies de l'intelligentsia britannique des années vingt n'ont pas échappé à l'oeil aiguisé d'Aldous Huxley. La société qu'il peint au couteau ne se contente pas d'avoir de la brillance. Elle a le talent d'être cynique. Ses paroles sont acérées comme les ongles de ces dames et ses usages secrètement codés. Huxley possède l'art de composer une mélodie en jouant sur les dissonances. Maître en contrepoint, il réussit là un chef-d'oeuvre d'ironie, clin d'oeil de la passion à la raison.

Voici ma lettre au Monde Qui ne M'a jamais écrit – Les simples Nouvelles que la Nature disait – Avec une tendre Majesté Emily Dickinson Emily Dickinson (1830-1886) passe sa vie à Amherst, dans la propriété familiale.Tombe amoureuse d'un révérend, qui s'enfuit. Elle écrit des poèmes, ne sait pas ce qu'ils valent (ou fait semblant), prend pour maître un gandin célèbre, Thomas Wentworth Higginson dont la bêtise – un siècle a passé – irradie comme un soleil. Les années filant, elle sort de moins en moins, signe ses lettres « Votre Élève », écrit encore quelques vers, s'intéresse à tout ce qui meurt. Quand elle commence à écrire aux sœurs Norcross, en 1859, Louise a seize ans, Frances treize. Vingt ans plus tard, elles n'ont pas grandi, sont pour Emily les mêmes petites filles imaginaires. Loo a toujours seize ans, Fanny treize. « Je souhaite que nous soyons enfants, écrit-elle à son frère. Je souhaite que nous soyons toujours enfants, comment grandir, je ne sais pas. » La partie de la Correspondance ici traduite – Lettres à T.W. Higginson et aux sœurs Norcross – n'a pu l'être que grâce au remarquable appareil critique de l'édition américaine Harvard University Press. Les poèmes que l'on trouvera en seconde partie de volume parlent d'eux-mêmes. Patrick Reumaux

À qui est depuis longtemps confiné dans la ville, Il est fort doux de perdre son regard Dans le beau visage ouvert du ciel — d'exhaler une prière En plein sourire du bleu firmament. John Keats « Toute quête est une fuite à rebours. Ce que recherche Keats, c'est un refuge, un espace de repli pour accueillir la beauté et la vérité de l'univers, dans la joie, par une fenêtre grande ouverte (Spinoza aurait vu dans un tel asile une allégorie du bonheur). Cette sphère protégée, circonscrite, atemporelle, secrète et sacrée, où il se livre à toutes sortes d'expériences sensorielles, c'est le sanctuaire de la poésie. » Lucien d'Azay

Je cueillis un roseau qui me servit de plume Et, de l'eau transparente, je fis de l'encre William Blake « William Blake (1757-1827) ne voulait pas que son œuvre fût un divertissement et il préférait le respect à la gloire terrestre. Il n'attendait rien de ceux qui vivaient en même temps que lui parce qu'il ne cherchait ni à les étonner ni à les séduire. Il ne comptait pas davantage sur la postérité. Peu lui importait que son œuvre pérît ! Il l'a élaborée avec une peine infinie, mais sans but précis. Il ne pouvait probablement pas faire autrement. » Philippe Soupault, William Blake, Paris, 1928.

Portrait de l'artiste en séducteur par Patrick Reumaux LETTRES D'AMOUR À QUELQUES-UNES Pamela Hansford Johnson Wyn Henderson Caitlin Macnamara Emily Holmes Coleman Caitlin Macnamara Ruth Wynn Owen Caitlin Thomas Ruth Wynn Owen Caitlin Thomas ANNEXES Edith Sitwell Margaret Taylor Elizabeth Reittel Tables des illustrations

« Achetez, achetez », criaient les gobelins Qui dévalaient dans le chemin. « Oh, s'écria Lizzie. Laura, Laura, Ne regarde pas les lutins ». Christina Rossetti Mystique, mélancolique et visionnaire, Christina Georgina Rossetti (1830-1894) fut, à l'époque victorienne, l'auteur d'une œuvre de premier plan. À l'occasion de son centenaire, Virginia Woolf lui rendra hommage dans l'essai dont nous donnons, en préface de ce volume, la traduction : Je suis Christina Rossetti. Le Marché aux elfes (The Goblin Market), poème composé en avril 1859 puis publié dans le recueil éponyme en 1862, valut à Rossetti la célébrité et fit l'objet de diverses interprétations. Patrick Reumaux qui en signe la traduction, nous livre la sienne dans sa postface. Aux aquarelles ésotériques et magiques du baron Casimiro Piccolo qui ornent le poème répondent, dans la postface, les portraits préraphaélites des protagonistes peints par Dante Gabriel Rossetti, frère de Christina.

Nous avons tissé une toile à l'enfance, Une toile aérienne et ensoleillée Et dans la prime enfance détecté une source D'eau fraîche et non souillée. Charlotte Brontë Tout le monde connaît les sœurs Brontë : Charlotte, Emily et Anne. Mais le frère, Branwell ? Et leur enfance dissimulée à inventer des mondes et des langages ? À travers poèmes et proses inédits, ce recueil reconstruit le cheminement imaginaire – « le monde du dessous », écrivait Charlotte – au cœur de la création romanesque des Brontë et lui donne tout son sens.

Une étude examinant les débats historiographiques contemporains au sujet de Jésus de Nazareth ainsi qu'à leur contrepartie chez les historiens antiques afin d'évaluer les méthodes de composition des évangélistes. L'auteur analyse également l'usage et les moeurs des témoins de Jésus, notamment concernant l'arrière-plan spéculatif aux affirmations primitives sur Jésus. ©Electre 2024

Tu as levé les yeux et vu Jupiter Trônant à la cime du pin géant. Et puis tu as baissé les yeux et vu Mon fauteuil vide se balancer au vent sous le porche solitaire. Courage, mon amour. Edgar Lee Masters Edgar Lee Masters (1868-1950), élevé dans l'Ouest à l'époque des dernières guerres indiennes, mais grand lecteur d'Ovide et d'Anacréon, nous a laissé ce recueil de poèmes (1915), constamment réédité outre-Atlantique, qui fait entendre la chanson grinçante, désenchantée, des rêves inaboutis. Un cimetière au bord d'une rivière de l'immense Prairie. 244 tombes. 244 épitaphes qui racontent l'histoire d'un bourg, de ses habitants — et de leurs ambitions déçues. Chacun y va de son couplet rageur, mélancolique ou futile : forgerons, arracheurs de dents, pécheurs et pasteurs, punaises de sacristies et franches traînées, rescapés du grand rush vers l'Ouest, soûlards et abstinents, fermiers et trimardeurs, spoliateurs et spoliés, tous bernés par leurs semblables, et plus encore par l'histoire. Où la poésie rivalise avec le roman pour célébrer ce qui reste d'humanité après les désastres.

Dans cet ouvrage paru en 1889, l'auteur étudie les traditions les plus secrètes des grandes religions (l'Inde et l'initiation brahmanique, les mystères de l'Egypte, de Dionysos, de Delphes et d'Eleusis, les missions d'Israël et du Christ). Il montre que le rapprochement entre science et religion et l'entente des grandes religions peuvent assurer la fraternité des peuples et l'avenir de l'humanité. ©Electre 2024

Un tableau de l'histoire, la société et la culture coréennes sous le règne du Choson, dynastie qui s'appuyait sur l'idéologie et les principes du confucianisme. Si l'influence de la Chine y était très présente, ne serait-ce que par la langue écrite officielle, le royaume gardait une particularité marquée, une réalité sociale et un mode de vie originaux

Trente-six ans après le livre de Jean Paulhan intitulé Les Fleurs de Tarbes ou la terreur dans les Lettres, qui en 1900 analysait un phénomène imprégnant les avant-gardes littéraires, l'idée de la littérature comme lieu de la subjectivité absolue, André Gide rappelait que l'homme n'est pas une île et que c'est en cédant à l'« influence » de forces étrangères qu'il a des chances de découvrir du neuf en lui-même. Parallèlement, après que la philologie eut fait la part belle à la recherche des sources, la critique allait mettre au point une théorie plus large, baptisée du nom d'intertextualité, posant que tout texte peut se lire comme l'intégration et la transformation d'un ou de plusieurs hypo-textes. Parmi le vaste champ d'influences qui irrigue le monde littéraire sous les multiples formes que peut prendre la relation de texte à texte, il est un filon dont on a reconnu depuis longtemps la fonction matricielle : c'est la Classical tradition, explorée par Gilbert Highet dans un maître-livre paru en 1957 et couvrant de larges pans de l'influence gréco-latine sur la littérature européenne. Dans un champ limité à ce que le philosophe Rémi Brague appelle, en 1992, la « Voie romaine », l'auteur de ce livre, inspiré par les mots de Dante célébrant l'auteur de l'Énéide, « cette source qui ouvre un si grand fleuve de langage » (Enfer, I, 79), a voulu offrir non pas un inventaire mais, à titre incitatif, un éventaire des forces à l'oeuvre dans ce processus d'appropriation créatrice d'un héritage.

Une critique féroce de la société anglaise postvictorienne, mais aussi la confession sincère d'un écrivain qui met à nu ses goûts, ses complexes et ses inhibitions. ©Electre 2024