Une présentation du bardisme et notamment de la triade enseignée par les bardes pour qui trois choses sont primitivement contemporaines : l'être humain, la liberté et la lumière. Selon eux, la lumière intérieure est inhérente à la personnalité de chacun et provient du Gwenwed. Si l'individu souhaite exprimer sa liberté au sein même de la lumière, il doit alors revenir au cercle de la plénitude. ©Electre 2020

Intrigué par le film La couleur de la grenade de S. Paradjanov, l'auteur souhaite en apprendre plus sur Sayat-Nova, un barde arménien du XVIIIe siècle, qui se rendait dans les villages pour chanter en arménien, en géorgien et en azéri, accompagné de son instrument, le kamancha. F. Hussain part sur les traces du trouvère et découvre Erevan, le monastère de Sanahin.