Les "mots" de Philippe Bouvard sont célèbres. Il en use, il en joue. d'où ce dictionnaire, à savourer en famille ou à avaler d'un trait.

Plus de 500 calembours et bons mots répartis en diverses thématiques : célébrités, métiers, bestiaire, géographie, figures de style, devinettes, etc.

Un dictionnaire de cette nature, prévient l'auteur, loin d'être normatif, "n'a aucune utilité". Il montre cependant que la langue est tributaire de millions de singularités articulatoires et interprétatives et qu'elle peut révéler "les forces obscures du désir". A l'entrée "De spots éclairé", on peut ainsi lire "despote éclairé" et la citation "Catherine II était de spots éclairée". ©Electre 2019

« Ça démarre tôt » et « Sade est marteau », ce n'est pas du tout pareil ! Les courts textes à la façon de Marc Hillman se présentent comme des doublets, une phrase suivie d'une autre. Ils ont tous été écrits selon un même principe : chaque phrase se fait entendre de la même manière que sa jumelle, il y a similitude de son, mais les deux divergent radicalement par leur sens et leur orthographe.Il s'agit d'holorimes. Une paire d'holorimes. Ce qui est fait est fait : on ne peut pas fermer l'usine. Ce qui est fée est fée : on ne peut pas faire Mélusine. Marc Hillman a composé près de 440 holorimes inédites, insolites et joyeuses.