Le pétrole de l'Alberta passe de plus en plus par la Colombie-Britannique avant d'être expédié en Chine. L'augmentation du trafic maritime inquiète dans cette région où la côte est particulièrement déchiquetée.