Hirip vit dans une station-service abandonnée et se lie d'amitié avec Violette, une jeune fille de son âge qui arrive avec sa Mobylette en panne. L'arrivée d'Issa, livreur de pizzas, va compromettre leurs rêves.