Avec ses splendides anneaux et sa vingtaine de satellites de glace, Saturne évoque aux astronomes un mini-Système solaire. A peine achevée une campagne mondiale d'observation qui a duré plus d'un an, les chercheurs préparent l'ambitieuse mission d'exploration américano-européenne Cassini-Huygens.