L'Indonésie, le plus grand archipel du monde, n'a jamais connu le nombre exact de ses îles. Et, du coup, ignore les limites précises de ses eaux teritoriales. Pour combler cette lacune, le gouvernement envoie aujourd'hui des géographes recenser et nommer les îles qui ne le sont pas. Un long cabotage où les enjeux de la géopolitique rencontrent les héros des légendes ancestrales.