Le Congrès a finalement adopté, le 29 septembre 2006, une loi sur la détention et le jugement des terroristes présumés. Un texte inique et indigne de la démocratie américaine, estime "The New York Times".