Le metteur en scène Arthur Nauzyciel réalise le rêve de Jean Genet : monter "Splendid's" en anglais, une pièce nourrie des codes du polar hollywoodien. Avec Jeanne Moreau en guest-star. Reportage sur les répétitions aux Etats-Unis.