Ils sont deux, le faux, le vampire aux dents longues créé par Bram Stocker, héros littéraire mythique voué à la non mort éternelle, et le vrai, voïvode valaque qui régna en chair et en os au XVe siècle sous le doux nom de Vlad l'empaleur. Partis à leur recherche, nous avons entrepris un parcours sanglant à travers les Carpates.