Trois ans après la triple catastrophe de Fukushima, "La Recherche" a pu se rendre dans la région sinistrée. Si les travaux de décontamination se poursuivent, la société japonaise dans son ensemble reste traumatisée.