Il avait tourné des polars mais jamais de films de gangsters. Pour cette grande première, Alain Corneau relève un immense défi qui le titillait depuis longtemps : réaliser son adaptation du roman de José Giovanni "Le Deuxième souffle" sans renier le chef-d'oeuvre qu'en avait tiré Jean-Pierre Melville en 1966.