Des fragments d'ADN vivent en toute indépendance dans le génome. Ce faisant, ils bousculent le fonctionnement des gènes, souvent pour le pire, mais parfois pour le meilleur.