Editeur, Jean-Loup Chiflet est aussi l'auteur de plus de soixante livres qui ont pour points communs la langue et l'humour. Tel un saltimbanque, Jean-Loup Chiflet jongle avec les mots, la grammaire et les figures de style. Tel un savant fou de la langue, il se livre à toutes sortes d'expériences sur cette matière vivante qu'est le langage. Ses dernières inventions en date ? La biographie d'un mot, réalisée sous forme d'interview (imaginaire) du vocable en question, ce qui donne un livre intitulé « C'est l'histoire d'un mot... », et puis le Jeu de la langue française, un jeu de société dont les mots sont les héros !