Note Générale : Programme élaboré autour des oeuvres du polonais Wojciech Bobowski (1610-1675), converti à l'Islam sous le nom d'Ali Ufki (Ufqi) et qui a su marier avec génie l'esprit ottoman et européen dans ses compositions. Du côté européen, Il Combattimento di Tancredi  e Clorinda illustre les rapports compliqués et passionnés de ces deux cultures. D'autres oeuvres du premier baroque italien (Barbara Strozzi, Giulio Caccini...) ainsi que des chants traditionnels viennent complèter ce tableau plein de sensualité. (Nathalie Ronvaux)