Essen, Duisburg, Bochum... Une identité nouvelle est née. La terre a reverdi, les musées prennent leurs quartiers dans les installations lourdes du charbon et de l'acier, et une foule curieuse remplace les Gueules noires. Bienvenue dans la Ruhr, capitale européenne de la culture 2010.

Pôle historique de l'industrie européenne, l'immense zone industrielle de la Rhur, hier frappée par la récession, entame aujourd'hui une métamorphose étonnante. Pour valoriser et entretenir son patrimoine, la région transforme ses usines en salles de concert, ses mines en centres culturels et ses gazomètres en clubs de plongée.