L'attaque le 23 mai 2006 de bases militaires dans le Nord fait craindre un retour aux années de braise et relance la polémique sur le rôle de Kaddafi dans la région.