Berlusconi signe avec Kaddafi un traité d'amitié aux termes duquel Rome s'engage à verser à Tripoli 5 milliards de dollars au titre de réparations pour les blessures causées pendant la colonisation