Canal+ donne sa chance à la jeune création française avec "la Nouvelle Trilogie", ensemble de trois séries courtes qui trouvent un ton nouveau.