Nicole Garcia dresse son arbre généalogique sur grand écran. Sans ces références, ses cinq films, dont ″Un balcon sur la mer″, seraient différents. Ou ne seraient pas.