La communication touchant la santé publique peut être envisagée dans les entreprises de presse selon un processus décisionnel où s'établit une dynamique d'interinfluence menant à la définition des contenus d'information. En tentant de comprendre comment s'effectue le cheminement décisionnel vers l'élaboration du traitement médiatique des thématiques liées à la santé, la recherche présentée dans cet article met à jour certains jeux de négociation en fonction des motivations qui animent les professionnels des médias qui ont à prendre la décision de traiter ou de rejeter certains sujets liés à la santé.