De plus en plus de Japonais sont insatisfaits du fonctionnement de leur pays. Ils souhaiteraient s'investir dans le débat, mais l'environnement ne s'y prête pas encore.