Publié dans la presse européenne, le ″poème-éditorial″ du Prix Nobel de littérature présente Israël comme un danger pour la paix dans le monde, et suscite un tollé. Grass a-t-il été bien compris ? Explication de texte.