L'″Asahi Shimbun″ révèle un incroyable dialogue. Le responsable d'une société intervenant sur le site de la centrale nucléaire accidentée demande aux liquidateurs de falsifier les doses de radiations reçues.