Depuis plus d'un an, la société américaine mène un lobbying alternant coups de griffe et patte de velours. Tétanisé par la colère des taxis, le gouvernement hésite entre combat sans merci et petits arrangements.