Rencontrés backstage à l'Olympia, The Raconteurs livrent les secrets de "Help Us Stranger", un album qui renoue avec l'urgence des débuts. Puis visite à Nashville dans l'antre de Jack White, Third Man Records, où le disque a été enregistré live et en analogique.