Note Générale : En ce temps de béate stagnation, ne serait-il pas heureux de débarrasser la planète de ses dévastateurs ? Les humains, bien sûr ! Trop nombreux, sans autre morale que leur satisfaction immédiate. Qu’ils s’en aillent cancériser d’autres planètes. Leurs braves toutous prendront la relève.