Il y a quinze ans, le vaccin contre le sida semblait imminent. Depuis, 134 candidats vaccins ont été développés, et pourtant le VIH demeure le cauchemar des chercheurs. Pourquoi ce retard ? Peut-on encore y croire ? Explications.