Abandonné par l'ancien protecteur soviétique, étranglé par l'impitoyable embargo américain, Cuba vit en "période spéciale" : c'est ainsi que le régime dénomme l'ère de la pénurie...