"Couples", le roman sans doute le plus connu de John Updike, était consacré à ce moment de la vie où, "les hommes (ont) cessé de s'intéresser à leur carrière, les femmes d'avoir des enfants.