En 1992, Claude Allègre avait invité Jean-Pierre Vernant à lui faire part de ses remarques concernant le statut des langues anciennes et des études classiques. Dans sa teneur comme dans sa portée, cette réflexion conserve aujourd'hui tout son intérêt.