Succès planétaire depuis sa mise en ligne sur Netflix en fin d'année dernière, cette série espagnole, qui mêle action à l'américaine et sentimentalisme latina, a su séduire geeks et altermondialistes.