Les deux magistrats chargés de l'affaire Bygmalion n'ont pas la même vision de l'enquête. L'un veut renvoyer l'ancien chef de l'Etat devant le tribunal correctionnel. L'autre hésite.