En 1986, Vikram Seth faisait paraître un bien étrange roman entièrement composé de sonnets. Entre prodige formel et maigreur du propos, un récit sous forme de ballets sentimentaux au coeur de la Californie et des années Reagan. Un livre inégal mais porté par une traduction remarquable