La plupart des représentations de l'édifice mythique qui serait à l'origine de la diversité des langues montrent - à l'inverse des sources historiques et archéologiques -, une tour spiralée. Mais de quelle spirale s'agit-il ?