En lançant une offensive contre Tskhinvali, la capitale des séparatistes ossètes, le président géorgien Mikheïl Saakachvili est-il tombé dans un piège tendu par la Russie ?