André Breton avait trouvé l'anagramme de Salvador Dal i: « Avida Dollars ». Jean Dorat l'avait précédé de quelques siècles en trouvant celle de Pierre de Ronsard: « Rose de Pindare ». Qui a mieux fait danser les nymphes et les satyres ou chanté un olympe de dieux pour les fêtes ?