Dans la banlieue parisienne, des experts en biotechnologies ont conçu une étrange capsule où... faire pousser des plantes ! Dans cet espace clos sous haute surveillance, les végétaux, éclatants de santé, ont besoin d'un minimum de ressources. L'idée : prouver qu'on peut cultiver vite et bien, n'importe où. Même dans l'espace.